La scène de chasse a beaucoup été peinte au XXe siècle, c'est un classique dont il existe plusieurs exemplaires dans cette collection. Cette toile est la plus vivante et aussi la plus ancienne selon Denis Gérard. On y voit des chasseurs traquer et tuer des éléphants, des girafes, un léopard, des buffles, des lions. Au centre, tous les animaux sauvages, ainsi qu'un serpent, sont rassemblés. À la droite du tableau, le camps des chasseurs. Elle peut être comparée avec des peintures réalisées dans les années 1930 par le peintre Belatchew Yimer. La façon de peindre les dents des animaux sauvages, très agressivement tournées vers l'extérieur, est proche de la manière de ce peintre. Néanmoins il ne s'agit que d'une copie car, par exemple, certains détails propres aux peintures de chasse de Belatchew n'ont pas été compris, tels les chasseurs victorieux s'asseyant sur le dos de l'éléphant tués qui, dans les toiles de Belatchew, chantent et frappent dans leurs mains.

Légende : adañoño : probablement une incompréhension de adañotch qui signifierait "vainqueurs", "chasseurs victorieux", d'après le nom qui était donné à un homme ayant tué un éléphant.

Le peintre Qana représente de façon narrative une chasse aux animaux sauvages. En haut à gauche les chasseurs chassant. En haut à droite ils reviennent, portés en triomphe au village où l'on prépare le banquet pour les accueillir. Dans le registre inférieur, les animaux chassés et les animaux menant paisiblement leur existence dans la brousse. Ce tableau souligne la petitesse des êtres humains dans la nature et fait de leur triomphe sur la bête sauvage un événement « marginal », au sens propre.